Filter und Sortierung

Filter grenzen eine Suche nach Quelle, Buch, Teil des Verses oder Datum ein; die Sortierung legt die Reihenfolge der Ergebnisse fest. Du blendest sie mit Filter einblenden neben dem Suchfeld ein. Im Suchfeld und auf der Suchseite funktionieren sie gleich.

Eine Suche eingrenzen

Filter	Beschränkt die Suche auf
Art	Bücher, Briefe, Vorträge, Bilder oder Index. Mit Index allein zeigt die Liste alle passenden Index-Einträge.
Buch	Die gewählten Bücher. Ist genau ein Buch gewählt, lassen sich auch sein Canto, seine Līlā oder sein Kapitel wählen.
In	Übersetzung, Erläuterung, Verstext (das Sanskrit bzw. Bengali in Umschrift) oder Wort-für-Wort.
Datum	Briefe und Vorträge aus einem Zeitraum. Siehe Briefe und Vorträge aus einer bestimmten Zeit.

In jeder Zeile lassen sich mehrere Optionen wählen. Am Computer wählst du mit Umschalt-Klick auf eine zweite Option alles dazwischen, zum Beispiel Canto 1 bis 4.

Die Suche im Suchfeld eingrenzen

Gib @ mit einem Buch oder Kapitel und dann ein Leerzeichen ein: @bg3, @sb4.2, @ccadi, @letters. Die Eingrenzung erscheint als Chip vor den Suchwörtern und wirkt wie der Filter Buch.

Briefe und Vorträge aus einer bestimmten Zeit

1. Wähle in der Zeile Datum die Option Beliebiges Datum.
2. Wähle ein Jahr (1966 … 1977), 1947–1965 für die frühen Briefe oder Zeitraum wählen… für ein Anfangs- und Enddatum.

Ein Zeitraum durchsucht nur Briefe und Vorträge, die ältesten zuerst. Mit leerem Suchfeld listet er alle Briefe und Vorträge aus dieser Zeit nach Datum auf – zum Beispiel alles aus dem März 1972. Wähle wieder Beliebiges Datum, um den Zeitraum aufzuheben.

Die Reihenfolge wählen

Reihenfolge	Ergebnisse
A–Z	Reihenfolge der Bücher: Bhagavad-gītā, Śrīmad-Bhāgavatam, Caitanya-caritāmṛta, dann die übrigen Bücher, jeweils vom ersten bis zum letzten Kapitel; danach Briefe und Vorträge. Die Voreinstellung.
Relevanz	Treffer im Verstext zuerst, dann in Übersetzungen, Erläuterungen sowie Briefen und Vorträgen. Innerhalb jeder Gruppe stehen Seiten vorn, auf denen die Wörter als zusammenhängende Wortfolge vorkommen.
Älteste zuerst, Neueste zuerst	Briefe und Vorträge nach Datum, nach Monaten gruppiert mit der Zahl je Monat, danach die Bücher.

Die Reihenfolge legst du in der Zeile Sortierung oder mit dem Schalter über den Ergebnissen fest.